collezioni - NDF bijoux

Vai ai contenuti

Menu principale:

NDF bijoux

La linea “Experimenta” di NDF bijoux è ispirata alla fauna marina primordiale della "Pesciara" di Bolca (Lessinia, Verona): creature acquatiche, in una ricca varietà di dimensioni, sembrano emergere dagli abissi più profondi di mari ed oceani per dialogare con i fossili dei musei di Verona e con l'eccelenza orafa di scuola veneta. Se la scelta di adoperare prevalentemente metalli, nello specifico ottone oppure argento insieme alla superfici apparentemente ruvide ma lisce al tatto, graffiate da lime, scalfite da ceselli, sagomate da martelli rimandano alla lezione dei maestri della Scuola di Padova, i perimetri volutamente tondeggianti rivelano la personale e vivace cifra stilistica di Nunzia De Feo. Pezzi eseguiti l’uno dopo l’altro grazie all'antica e lenta tecnica del cesello, leggeri, sinuosi fluttuano in uno spazio atemporale, sospesi fra presente, passato e futuro e giocano, indomiti, con i riverberi della luce che su di essi si posano. Emozionano e convincono chi li indossa a tal punto che possederne più di uno è la scelta conseguente.



Le pietre semipreziose che si abbinano ai pesci si sono originate in milioni di anni grazie all'azione congiunta di acqua, terra, fuoco, aria; spesso non si trovano allo stato puro ma contengono altri minerali che le rendono uniche ed irripetibili. Nunzia De Feo ama scegliere quelle che ricordano i quattro elementi primordiali della Natura con delle associazioni puramente personali. Le preferite sono diaspri, pietre laviche, ossidiana in ricordo della terra alle quali si uniscono quarzi, agate, ametiste, calcedonio per alludere all'acqua mentre l'aria è rappresentata da crisocolla, azzurrite senza dimenticare lapislazzulo e sodalite ed infine il fuoco è impersonato da coralli e da radici di rubino.

The "Experimenta" line is inspired by Bolca's "Pesciara"(Lessinia, Verona) ancient marine fauna: aquatic creatures, in a rich variety of sizes, seem to emerge from the abyss of the deepest oceans and seas to dialogue with the fossils inside Verona’s museums and ancient goldmsith's tradition from Veneto. The choice to use mainly metals, specifically silver or brass, along with the apparently rough but smooth to the touch surfaces, scratched by files, etched with chisels and shaped by hammers, reminding one of lessons by Padua School's masters and deliberately rounded perimeters, reveal the personal and vivid stylistic code of Nunzia De Feo. Pieces created one after the other thanks to the old and demanding chasing technique, light and sinuous, float in a timeless space, suspended between past, present and future and boldly play with the reflections of light posed on them. They excite and convince the wearer to the point that possessing more than one is the consequent choice. 
Trascorsa l'infanzia grazie alla nonna materna fra pizzi, bottoni e tessuti, da bambina Nunzia De Feo realizzava allegri vestiti per le bambole. Cresciuta, questa sua attenzione per i dettagli e le dimensioni esigue la indotta a trasformare stoffe vintage impreziosite da perle, cristalli e più recentemente elementi vintage in bijoux preziosi come antichi merletti e contemporanei per vocazione. In seguito a svariati tentativi e prove hanno finalmente visto la luce creazioni leggere da indossare, sospese fra passato e futuro, attente ad ecosostenibilità ed ambiente senza rinunciare a glamour e dinamicità. Accostamenti inusuali di forme inspirate ai celebri pizzi veneziani conservati oggi nel museo dell'isola di Burano (Venezia), colori poetici, volumi esuberanti o al contrario essenziali animano anelli, accessori per i capelli, bracciali, collane, spille, tutti in edizione limitata NDF bijoux e realizzati grazie ad una tecnica sartoriale creata ad hoc e ribattezzata "Ribbon".                  
                                                                                                                 

Spending her childhood, thanks to her maternal grandmother, among laces, buttons and fabrics, as a child Nunzia De Feo realized cheerful doll clothes. As she grew, her attention to detail and small sizes persuaded her to transform vintage fabrics embellished with crystals and pearls in jewels, precious lace with a contemporary twist . After several attempts and trials, she finally developed creations that were light to wear, suspended between past and future, sensitive to sustainability and the environment without sacrificing glamour and dynamism. Unusual combinations inspired by the famous Venetian lace that today can be admired at "Museo del Merletto" in Burano (Venezia) , poetic colors, exuberant shapes or by contrast essential, enliven rings, hair accessories, bracelets, necklaces and brooches, all limited edition and realized thanks to a tailor’s technique she specifically created and renamed "Ribbon".
Il primo oggetto eseguito con filo di metallo da Nunzia De Feo è stata una rosa a grandezza naturale, da allora la passione per questo medium non si è mai esaurita ma si è arricchita di tante conoscenze e sperimentazioni. Metalli quali ottone, rame ed argento assolutamente privi di nickel, sono intrecciati esclusivamente a mano e possono essere intercalati da suggestivi componenti quali perle, perline, pietre naturali e tutto ciò che l'estro suggerisce. Anelli, accessori per i capelli, bracciali, collane, orecchini, spille nascono sotto l'egidia NDF bijoux come squisiti pezzi unici, sorridono al mondo dell'arte e della moda, resistono all'usura del tempo e suggellano altrettanti momenti preziosi ed indimenticabili.



The first object made of metal wire was a life-size rose, since then the passion for this medium has never ceased but has been enriched by much knowledge and experimentation. Metals such as brass, copper and silver, absolutely nickel free, are entirely hand twisted and may be interposed with suggestive components such as pearls, beads, natural stones and such, as suggested by inspiration. Rings, hair accessories, bracelets, necklaces, earrings, brooches all born as exquisite one-off pieces, smiling to the art and fashion world, stand out to the wear of time sealing precious and unforgettable moments.
La linea MAGIC STONES riflette una passione assai diffusa per pietre semi-preziose e gemme. Indossate da secoli come efficaci amuleti ed apprezzate per risvegliare vitalità e creatività, non mancano ancora oggi di stupire grazie alla loro inconfondibile unicità ed agli sfavillanti colori che la caratterizzano. Componenti in ottone puro eseguiti rigorosamente a mano da Nunzia De Feo completano ed esaltano lo splendore di questa collezione che comprende bracciali, collane, anelli. Ogni creazione NDF bijoux è accompagnata da una confezione ad hoc insieme ad un divertente certificato che introduce nell'affascinante mondo delle pietre e ne spiega le virtù e le caratteristiche pricipali. 

The MAGIC STONES line reflects a widespread passion for semi-precious stones and gems. Worn by centuries as amulets and appreciated to awaken vitality and creativity, today they impress thanks to their unmistakable uniqueness and their sparkling colors. Handmade components made of pure brass complement and enhance this collection's beauty which includes bracelets, necklaces, rings. Each creation NDF bijoux comes along with an exclusive packaging as well as a certificate that introduces inside stones’ world and explains their main features.
PHOTO CREDITS: Wo Bo
 
Copyright 2017. All rights reserved.
Torna ai contenuti | Torna al menu